Профессиональный переводчик

Профессиональные навыки:

- поиск и установление контактов с китайскими заводами-производителями (интернет, выставки);

- составление и перевод коммерческий предложений (китайский язык);

- организация командировок в КНР, бронирование билетов, гостиниц;

- сопровождение во время командировок;

- устный перевод переговоров (китайский язык);

- письменный перевод технической и товаросопроводительной документации (китайский, английский языки);

- подготовка к подписанию контрактов с китайскими партнерами;

- размещение заказов на заводах в КНР;

- контроль за организацией поставок из Китая;

- согласование вопросов качества, сроков поставок, взаиморасчетов;

- ведение учета поставок и взаиморасчетов;

- подготовка документации для таможенного оформления грузов и сертификации продукции: перевод деклараций, сертификатов, протоколов испытаний, ГОСТов, спецификаций и т.п.;

- разработка упаковки, рекламной продукции, товарных знаков.